Date

Newspaper

Original title

Translation

08.2011

The Warsaw Voice

High-End Apartments

Apartamenty z wysokiej półki

17.05.2011

Puls Biznesu

Buma wraca do budowy mieszkań

Buma back to building apartments

02.2011

Małopolski Przegląd Nieruchomości

Budujemy dla klientów
Rozmowa z Piotrem Michalskim, Prezesem Zarządu Grupy Buma

We Build for Our Customers

08.02.2011

Polish Construction Review

Grupa Buma: nowe biura
i mieszkania w Krakowie

The Buma Group: New Office
and Housing Projects In Kraków

27.01.2011

Polish Real
Estate Market

Grupa Buma wybuduje w Krakowie zespół apartamentowy o pow. 17 tys. m2

The Buma Group to construct an apartment complex in Kraków of the surface area of 17,000 sq.m.

27.01.2011

Dominium.pl

„Osiedle Familijne” - nowe, duże osiedle Grupy Buma

The Osiedle Familijne Housing Estate: a New, Large Housing Project by Buma

19.01.2011

Dziennik Polski
/ Przegląd Nieruchomości

Nowe osiedle w Krakowie

New Projects

14.01.2011

Eurobuild

Grupa Buma na dwóch frontach

Grupa Buma active in two fields

08.2010

Nieruchomości Mieszkaniowe

Lepiej kupić dom...

Better Buy a Home...

05.2010

Dziennik Polski

Ewa Piłat nagrodzona

Ewa Piłat Received an Award

05.2010

Gazeta Krakowska

Dziennikarskie laury dla "Gazety"

Małopolska Region Journalist Awards for our newspaper

24.03.2010

Dziennik Polski

Dom alternatywą dla mieszkania

A House As an Alternative to a Flat

02.2010

Inwestor

Zaułek Onyx

The Onyx Lane

11.2009

World Architecture

Zaułek Onyx, Kraków, Polska 2008

Zaułek Onyx, Kraków, Polska 2008

10 - 11.2009

Elle Decoration

Kraków zagląda do okien

Kraków's Peeping Through the Windows

01.04.2009

Dziennik Polski

Krakowianie w czołówce

Krakow representatives in pole position

04.2009

Architektura

Domy na Woli Justowskiej w Krakowie

Houses in Wola Justowska in Kraków

17.03.2009

Rzeczpospolita

Budynki złapane w sieci

Buildings caught in the Net

21.02.2009

Gazeta Wyborcza

Plebiscyt Bryła 2008: domki i opera na podium

Bryła 2008 Poll: houses and the opera on the podium

18.02.2009

Gazeta.pl

Bryła i Makabryła: co szpeci i zdobi miasta

Architectural Tops and Flops of 2008

30.01
- 12.02.2009

Krakowski Rynek Nieruchomości

Grupa Buma "Kryształowym Deweloperem 2008 roku"

The Buma Group has won the title of the "Crystal Developer of 2008"

28.01.2009

Dziennik Polski

Kryształowe apartamenty
i deweloperzy

Crystal Apartments and Developers

26.01.2009

Gazeta Wyborcza

Kryształowa Buma

Crystal Buma

11.12.2008

Dziennik Polski

Negocjacje są możliwe

Negotiations are possible

16.12.2008

Gazeta Wyborcza

Plebiscyt: biura i domy do nagrody

Poll: award-winning offices and houses

08 - 09.2008

Mieszkanie i Dom

Najdroższe domy w Krakowie

Most Expensive Houses in Krakow

08 - 09.2008

Mieszkanie i Dom

Bliźniaki są na topie

Semi-Detached Houses Most Popular

08.2008

Małopolski Przegląd Nieruchomości

Zaułek Onyx - inwestycja od londyńskiego krawca

Zaułek Onyx - a development tailored on Savile Row